Chapter Text
永恒指针需要在岛上停留两个礼拜，路飞要和罗宾一起去探索一些古老的、未被破坏的坟墓，这意味着他们可能只有三天的时间来为某场大战做好准备。比如路飞破坏了一个岛屿，揭露了一些邪恶专制的混蛋在暗中交易。
开玩笑的。
没有发生那种事。
只是他们达成了一个协议——在这件事上，不管这是他妈的什么事。山治也不明白，因为他只说了一件事，然后吻了那个男人。然后，他一瘸一拐地回到一辆马车上，抓着索隆的手腕，尽管他们显然是被马车载着穿过城市。他一直抓着他的手腕，因为他可以。
他不知道这是一个爱情故事，还是其他什么东西，一些原始的、有瑕疵的、伤痕累累的东西。
然后，当乔巴离开医务室的时候，他又溜到索隆身旁，戳了戳他断裂的肋骨，索隆打了他的头，然后他们又做了一次——绝对不是真的接吻——类似接吻的事情。每一次，索隆都好奇地看着他，就好像他在等一个答案，而山治实际上并不知道这个答案。他可以大胆猜测，但那意味着有人问了问题。
那就意味着他知道答案。
索隆没有问。
-
他们又回到了日常的轨迹。他们打架。索隆在乔巴允许之前锻炼。他们再次打架。乔巴因为他们都是蠢货而大喊大叫。山治用当地的特产黄油和美味到令人惊讶的水果试验新菜式。
索隆的伤口在愈合，他尽可能不去想厨师的牙齿咬着他的嘴唇，像他要把索隆的嘴唇撕咬下来。这比听起来困难多了。
他以为事情会就此结束，但事情并非如此。有一天，他在找酒，而酒从储藏室里面神秘地消失了。
“喂，厨子，”他喊起来，“我的酒呢？”
然后山治走进食品储藏室，心不在焉地四处张望，索隆皱着眉说：“我已经找过那里了。”
“你肯定没有。”他说，索隆生气地哼了一声，山治转过身来，一只手放在索隆胸口，大概要把他推开。
但是。
索隆会告诉所有人是山治先靠近，而不是他。
然后他们接吻，热烈地接吻，尝起来像水果一样粘稠甜腻地吻——这应该是令人作呕的，但它被烟和盐烧掉了。亲吻需要张开嘴，需要情感，有时索隆把山治推到架子上，让架子硌痛他的背部，这让他绷带下的部位很疼，他知道山治能够感受到这些痛楚，因为他发出既痛苦又渴求的声音，在索隆的手游走时发出喃喃抱怨声。他不知道自己是在试图安抚，还是在加剧问题的严重性。
在索隆意识到之前，这就成了他们日常生活的一部分。不是每天——这有点过。但有时候，有时候，酒会不见。
山治会懒洋洋地走到他跟前。有时候，他会把索隆推到门上直到他的腰背被门把手印出淤青。有时候，山治真的只是推开他，继续做饭。
也有时是软绵绵的、点点滴滴的吻，他们忘了找一个地方来伤害，忘了把某人推到架子上，或把对方推到门里，或压在一个旧伤口上。有时，没有牙齿和舌头，只有起皮的嘴唇贴在一起移动，直到他们听到爆炸声、重物落地声、尖叫声、口哨声。直到有东西迫使他们分开。
这不是爱。
这也许是爱。
-
有时候，他们会睡在一起。
这不是计划之类的，它只是就这么发生了。
当山治被索隆的腿绊倒，然后决定离开是痛苦的；或者索隆在船上又迷路了，然后决定昏倒在山治身边，因为这样比找到返回的路要简单。
有时候，他们在某个人的吊床上醒来，其余的船员不会问（他们现在知道得更清楚了），但是这样做会付出代价，毕竟，两个大男人在一张小吊床上睡觉从来都不舒服，吊床一开始可没打算容纳两个人。
但他们不会一起起床，这是不成文的规定。
他们也不谈论这件事。
-
乌索普并不觉得事情好转了多少。但也确实有所不同。比起索隆意识到他的感情、山治回避他们的那段尴尬时期，情况大有改善。他称那段时间为相思时代。
但现在好多了，在他们两个——嗯，做的事情上，好多了。
有一次他半夜醒来，发现索隆像平时路飞要吃肉时会干的那样，紧紧抱着山治，双臂搂着腰，腿缠在厨师身上，看起来很可爱，但显然很不舒服。他并不奇怪山治醒来之后踢了他一脚，或者索隆在那天早上大部分时间都在做伸展运动。他认为吊床不是一个足够浪漫的场所。
也不够宽敞。
“两张床？”弗兰奇被这个建议吓了一跳，扔掉了锤子，问道。
乌索普说：“是双层床。”并展示了他起草的平面图。
“哈，”弗兰奇露出了赞同的表情，这肯定可以增加房间空间的利用率，一个适合放衣服和武器的地方。“这有可行性，但是路飞、索隆、山治，很容易就能毁坏它们。要扛得住这三个人，它得额外super。”
“我们能修好它们，对吧？”乌索普犹豫地问，尽管增加工作量的想法并不吸引人——但是，吊床也不吸引人。
“我可以在上面安装几门大炮，”弗兰奇说，眼睛转向了他一贯的思考模式，“或者我们可以让它们能够折叠到墙上，留下一些空间。”
他已经准备好了素描笔，轻松熟练地在设计图上涂抹。乌索普把头埋在纸上，他们开始重新设计装修方案。
-
一天晚上，山治在喝酒，索隆坐在厨房柜台上，因为今晚他守夜。他们……嗯。他们没有做任何事情，起码现在是这样。他们只是在同一个房间里喝酒，呆在一起。但不是在一起。
“一旦你成为天下第一大剑豪，你打算做什么？”山治问，因为这里很安静，他们很孤独，他们一直没说话，直到他们懒散、放松下来。
“去死吧，也许。”索隆说，山治皱着眉朝他扔了一把叉子，“不是马上，是在有人打败我之后。”
“你不是应该捍卫你的名誉吗？”山治生气地说，他有时候实在不知道为什么要和索隆呆在一起，为什么他们会有任何对话，除了他知道他不想索隆死。
“直到我死为止。”索隆说，听起来他好像同意了，但是山治坐直了。
“不要让一些毛头小子杀了你，绿藻头，”山治坚决地说，索隆半心半意耸了耸肩，但是山治继续说：“像雷利那样，那才是海贼王的副手该有的样子。”
索隆想了想，歪着头，看起来很生气，但是山治知道这意味着他在思考，考虑一个他之前没有考虑过的选项。
“我应该戴眼镜吗？”他最后问道。
山治叹了一口气，发出一声短促的笑音，试图想象索隆戴眼镜的样子。
“你会弄碎你的眼镜。”山治最后提出，“可能这就是你成为第一大剑豪之后的挑战。不管怎样。你总得保持你的技术。”
“不能让他们弄碎眼镜。”索隆严肃地说，山治心口的涌流更深了，是一些愉快、温暖的东西。
他靠过去，把嘴唇贴在索隆嘴唇上，咽下他的笑声。为了避免索隆过于自满，他自我辩解道，因为他尝到了清酒和微弱的钢铁味道。当他爬到男人身上加深这个吻的时候，索隆扯了扯他的头发，山治的手在男人胸膛上游走。
爱情，哈。
-
“明天是山治的生日。”一天早上，娜美傲慢地宣告。索隆睁开一只眼睛看着她。
他没有回答，因为他真的很困惑。厨师的生日并不重要，这只是一年中的一天。他们可能会烤蛋糕，喝酒，开派对，路飞可能会和什么东西打架。娜美这种他需要被告知的想法——好吧，事实上，他确实不知道是明天。但他还是不明白娜美的意思。
她拿出一个袋子塞给索隆，索隆盯着它。
袋子是蓝色的，从里面露出闪闪发光的银色包装纸，看起来很傻。这绝对是个礼物。
“你为什么要送我他的生日礼物？”索隆最后问，因为她一直拒绝给出一个解释。
娜美发出一声隐约有些恼怒的声音，踢了踢他的头。他呻吟着坐了起来，恨恨地瞪着她。
“这是他的礼物，你这个白痴，”娜美说，把它放在索隆面前，“你送给他的，不客气。”
索隆茫然地看着她，他不明白她在想什么，但他又看了一眼那个袋子。
“我不会把这玩意送给他的。”索隆告诉她，试图拒绝这个提议。
“我花了4000贝里买的，”娜美继续说，没有理会他试图拒绝她的提议，“你的礼物将以每天5%的利率收取利息，当然，这个利率是为这个情况打折的。”
索隆再次尝试：“我不会给他送这个东西的。”
“那你还能给他送什么？”娜美反问，索隆眨了眨眼，凶狠地盯着她，然后拒绝回答。答案当然是什么都没有。
“我的天啊，”娜美说，听起来非常生气，“你刚才是不是打算和他做爱？还是说些俗气的话，例如我是你的礼物之类？因为，我告诉你，我是这艘船上唯一能这样做的人，你还不够可爱，不可能成功。”
考虑到这个计划的缺陷，他还不知道在某人生日的时候给他提供性爱也是一种选择呢。她又打了他。
“我不打算给他任何东西，”他说，皱着眉看她把那个闪闪发亮的东西扔到他膝盖上，“你也没给他什么东西。”
娜美看起来很困惑，当她弯下腰直接走到他面前时，脸上露出了柴郡猫般的笑容。他可以闻到从她身上飘散出来的橘子的味道，当他们面对面的时候，她的表情是他所见过的最丑陋的那种愉快。
“除了我的存在，我的确没有给他任何礼物，”娜美用一种可怕的方式确认，“但如果你嫉妒，我可以给他送我买的礼物，并告诉他，你想成为他今年的礼物。”
索隆盯着她，用他自己的坚定决心迎接她的挑战。他们在意志力的竞赛中凝视了对方十秒钟，他认为这很令人印象深刻，之后他会为自己难以置信的努力辩护。
“我不会把这袋子给他的。”他最终让步了，因为任何人告诉厨师那些胡说八道，都会毁了他和他的名誉。
她高兴地笑了，双手合十站了起来。
“我就知道你会这样做！”娜美说，“百分之五的利息，别忘了！”
然后她就走了，留给他一个袋子，他下一秒就把袋子扔进了海里，只剩下她的“礼物”。他立即对自己同意了她设下的陷阱而恼怒，于是再次回去与她谈判。
-
“我什么都没有给你买，”娜美笑着对山治说，他正在把第一块蛋糕给她，“拿这个代替吧。”
她在他的脸颊上吻了一下，山治变成了石头。这是可以预见的，但是很可爱。
他的其他礼物都是各种各样的垃圾，如果她见到的就是全部的话。有一幅手指画，她相当肯定是乔巴和路飞一起画的，因为他们两个人的手上还粘满了颜料，而且乌索普向她哭诉说（在他试图通过谈判增加他的零花钱时），他们把他的颜料全毁了。在他们享用最喜欢的蛋糕时，他已经把它贴在冰箱上了，就像一个溺爱的家长在对待孩子的艺术杰作一样。她依稀记得贝尔梅尔对她画出来的地图也是如此。
弗兰奇和乌索普制作了一种炸锅，它的边缘有尖刺，可以减少做油炸食品的用油量，她并不太理解原理，但山治显然非常喜欢。罗宾给山治送了一些铜制厨具，山治至少表达了四十分钟的迷恋和赞美。布鲁克送给他一双她所见过的最丑的鱼嘴凉鞋，而甚平则送了他一顶鱼形帽子，帽子的嘴部从他的头顶伸出来。索隆没有在那个时候送出他的礼物。
“你的出现对我来说就是天赐的礼物。”山治说着，转着圈递给她第一块蛋糕，她高兴地冲他微笑。
派对还在继续，娜美瞪着索隆，索隆也瞪着她。直到所有人都喝得酩酊大醉，娜美才得以瞥见她的礼物。
她跌跌撞撞地走过厨房，山治正在那里洗碗——不是山治，她意识到。她站在阴影里，索隆正在洗碗，山治坐在地上，脸酡红得难以置信，说话含糊不清，她很惊讶他之前没有醉晕过去。
“狗屎绿藻头。”她听到了他的抱怨。
索隆皱着眉看着他，却继续刷着盘子，比她想象的要柔和。
有什么东西拉扯着她的心。
“闭嘴吧，臭厨子。”他说，手伸到山治头发上，他的头发一直很软。他湿润的，沾着肥皂泡泡的手指轻轻梳理着他的头发，抚摸着厨师，像在哄他睡觉。
山治的手指和他头发里的手纠缠在一起，牵得很紧，让索隆被留在盘子和厨师之间。太过亲密，太过缠绵，以至于让人想要别过头去，却又忍不住继续看。
“这里。”她听见索隆从他的口袋里掏出包装纸已经皱巴巴的礼物，用他仍然湿润的手。
她逃走了，整个晚上她的脸上都挂着笑容。
-
山治不记得那个生日宴会了。
他记得的是第二天早上，天蒙蒙亮，他在厨房的柜台上醒来，索隆就在他身边，盘子被洗得干干净净。他记得自己看着他们交缠在一起的手指，感到尴尬和困惑。他记得在自己空着的那只手里发现了一个绿色的海藻球。他记得自己的心脏在胸腔里挤压着，疯狂地翻腾着，事实上他没有放开索隆的手，直到他也醒来。
他记得当他们醒来时，厨房里还有温柔的亲吻，光线还没有照进室内。
他把那只绿藻球放在水族馆里，有时候在他的空闲时间，他会看着它飘来飘去。
他从来没有问过索隆。
-
“你和索隆要结婚了吗？”几个月之后的某一天，路飞天真地问了这个问题，他对婚姻并没有兴趣，但——“我想要婚礼派对，很多很多蛋糕、很多很多肉的婚礼派对，我们好久没开派对了，上一次我也没吃到蛋糕。”
他在船上很无聊，娜美说距离下一个岛屿还有一段时间。罗宾已经拒绝过了，因为她说弗兰奇得先向她求婚。然而，她确实提到了路飞可以给任何人证婚，因为他是船长，而船长可以这样做。
索隆永远不会求婚。
然而，山治脸色通红，口齿不清，张口结舌，却没有否认。
“太棒了！”路飞说，他冲出去告诉大家为婚礼做好准备。山治花了五秒钟才反应过来，大吼：“闭嘴！”
太迟了。
-
“你真的在为婚礼做饭吗，色情厨子？”索隆问道，因为他正在打盹，然后被乌索普的声音吵醒了，他还嘟囔着结婚戒指，要给他测量手指尺寸之类。
山治没有转身，也不愿意面对他。他看起来很生气，把大量的鸡蛋搅拌在一起，直到它们魔法般变得雪白蓬松，就像空岛上的云朵。
“路飞说他要吃结婚蛋糕，”山治咬牙切齿说，“因为上一个他没吃到。”
索隆皱起眉，因为他已经听说过上一个婚礼的故事，这仍然让他生气，他们还没有真正搞清楚这他妈的是什么。他甚至不知道厨师是否喜欢他，更不用说爱他了。这可能说明了很多问题，即使多年以后，他们仍会在黑暗中摸索。
“你为什么要这样做？”他问，厨师没有停止烘培。
“为什么？”厨师重复，他的声音很危险，他回头用充满挑战的蓝眼睛看着索隆，“你说过你爱我，有问题吗？”
“问题是你。”索隆生气地说，厨师假装没听见，继续做他的蛋糕。索隆想打架，但厨师正忙着称一些粉末，根本不理会他。
他愤怒地离开了。
-
这是最烂的婚礼。
山治可以承认这一点，因为它就是他妈的半吊子。
这不是他想象过的那种婚礼。说实话，即使是和布琳的那个混乱场面，也要更加接近一场正常婚礼，有华丽的装饰，有精心准备的晚餐和歌舞，新娘身着雪白婚纱，新郎的西装熨得整整齐齐，没有烹饪的污渍。一个巨大的宴会厅，挤满了为婚礼而着装整齐的来宾，昂贵的钻石戒指。无论出于什么名义，哲普一定在场。
这些事情都没有。
乌索普和弗兰奇把一些备用钢熔成了普通的钢圈，而乔巴和路飞做的装饰，他相当肯定只是一些五彩纸屑和非常糟糕的折纸动物散落在甲板上，没有真正的花色，没有一致的尺寸。他不太确定为什么是动物，但所有的折纸都是绿色的，其中一些是畸形的青蛙（大多数都是畸形的）。
布鲁克、娜美和罗宾是仅有几个愿意精心准备出席打扮的人，而且他们似乎都没有遵守婚礼的着装规范。娜美穿着一条黑色短裙，像丝绸一样紧贴着她的皮肤，突出她身体的每一处曲线，并且用珠宝装饰得非常精致，她比真正的新人们更漂亮，穿着更像是婚礼。罗宾穿着风格类似的服装，一条飘逸的紫色背心裙，别致的蓝色太阳镜，没有配饰，看起来像是准备去一个非常隆重的野餐会，但她容光焕发。
布鲁克，不知怎么地，没注意到这不是一场演唱会，他穿着橙绿色的西装，橙色的领结，围着羽毛围巾，带着心形墨镜，他真的很无礼。而其他人呢，连衣服都没换，澡都没洗。
两位新郎都拒绝被人牵着走过红毯，也不肯跟在对方后面，这导致他们从一开始就站在过道的最前面，过道本身就是甲板的中心，每个人都聚在那里。
索隆穿了一件T恤，打了一条领带，山治不知道是谁干的，因为他看起来很傻，而且领带歪歪斜斜，在他脖子上打了一个球一样的结，而且，这绝对是山治的领带。
山治才不会为了他自己的婚礼而盛装打扮呢，他上一次这么做之后，穿着的白色西装沾满了血迹。这一次，他穿了一件梅子色的衬衫，袖口边缘都沾上了面粉和酱汁。他脚上穿着凉鞋，因为他懒得去找配对的鞋子。
路飞站在他们中间，弗兰奇哭了起来。
“欢迎来到草帽海贼团的第一个婚礼，”路飞对剩下的七个人说，“今天索隆和山治要结婚了，我们要为他们举办一个盛大的派对，派对上有很多肉。”
他转向乔巴，乔巴把戒指递给他们。实际上，当山治把索隆的戒指拿到手里仔细观察的时候，他非常吃惊。戒指很轻，上面有三条锋利的纹路。一条直线绕着圆环中心旋转，两条线呈漩涡状，朝着同一个方向流动，最后在它们构成一个圆之前卷曲。图案几乎看不出来，除了山治把它直接放在眼前检查。
索隆对他的戒指也是这么做的，山治知道了。
“现在把戒指给对方吧。”路飞指示道。
他把戒指放在手掌上递给索隆，剑客和他交换，把山治的戒指交给他。山治同样观察他的那个上面的图案，他有一些吃惊。他的那个没有圈圈，只有互相交叉的三条线，锐利、笔直。
他们都戴上了他们的戒指。
“戴错手了，”他告诉剑客，剑客朝他眨眨眼，“另一只手才是戴婚戒的手。”
这头大猩猩试图把戒指戴在他的食指上。山治怒气冲冲地抓起戒指，把它固定在索隆正确的手和手指上。男人对他怒目而视，但没有反抗。
“是这样吗？”索隆转向路飞问，“我们现在就结完婚了？”
路飞的眼睛开始咕噜咕噜转来转去，这意味着他不记得这一刻该干嘛，他看着乌索普，乌索普领会了他的暗示，走到路飞身后，指导他完成这场证婚。但山治很确定乌索普从没参加过婚礼。
“你必须让他们对婚礼宣誓，”乌索普说，同时，路飞说，“洗发水（shampoo）在哪里？”
“香槟（Champagne）。”乔巴纠正他，他拿着一瓶酒走过来，索隆看起来对宣誓还能喝酒很高兴，山治把脸埋进手心，因为除此之外，他还能做什么呢？他的戒指冰凉，不自然地压在脸上，它戴在他手上，感觉沉甸甸，然而安心。
路飞重复着乌索普的话说：“现在你们俩要承诺维持婚姻关系，无论疾病还是健康。贫穷或富有。不管是好是坏——等等，为什么会变坏？只能够变得更好！你们两个都不能变得糟糕！”
娜美漫不经心地说：“考虑到索隆的债务没法还清，他们可能会破产。”
山治险些因为她的感叹晕了过去。
“然后你们就可以喝这种好酒啦，因为清酒是结拜时候喝的，假酒（sham）是结婚时候喝的。”
“香槟（Champagne），”娜美又纠正了一次，然后转向布鲁克问，“海贼的婚礼就是这样吗？”
“我不知道，”布鲁克说，看起来同样困惑，“不过，我确实认为婚礼是让我看到您内裤的最佳场合。”
娜美和山治都揍了他，地上只剩下一具倒塌的骨架，山治几乎百分之百确定香槟不是用来当结婚礼酒，但路飞把它倒进了一个清酒杯里，就像兄弟结拜时喝的酒一样。
那就去他的吧。
“是这样吗？”乔巴问，听起来有些怀疑，“这宣誓不是有点太短了吗？”
“也许他们可以对对方宣誓，”甚平建议，为了省去路飞和乌索普创造更多誓言的麻烦，他们两个正在窃窃私语，山治可以清楚地听到类似“他们为什么要分享他们的肉”的话语。
山治的脑子一片空白，索隆看起来也很慌张。
他们好像没有和任何人谈过这件事。但现在他们在这里，宣誓。
“嘻嘻嘻，”路飞笑了起来，乌索普拿走了装满香槟的清酒杯，这太糟糕了，山治明明为了这个场合给了他们恰当的长笛杯，但显然没有人听进去。
“山治，你先来，”路飞下命令乐，但他被困住了，他盯着索隆，索隆也盯着他，一边眉毛扬起，沉默地表示挑战。
彻头彻尾的混球。
“好吧，”山治说，仅仅因为他不是个混球。
空气中弥漫着寂静，他绞尽脑汁想要说出正确的话。很明显，他的脸变得通红，他花了太长的时间。他想把索隆打晕。
他为什么会同意这么做？
-
厨子没有誓言，他什么都不会说的。索隆知道，因为他也没有什么能宣誓，他开始检查他手指上的戒指，它是实心的，坚固的，不太可能被刀剑切开。十分钟的沉默过去了，厨师开始自言自语，路飞和乌索普抱怨起来：“快点！”
这整件事太愚蠢了，他还是不知道为什么厨师会同意婚礼这单子事。
“我承诺，”厨师最后说，“不杀你。”
索隆深吸了一口气，厨师死死地面朝天空，双眼紧闭，双手捂着耳朵。戒指在他手上闪闪发亮，即使是被他手指间交织的发丝掩盖着也同样如此。
“我承诺不杀你，”厨师重复道，“我他妈想干什么就干什么，所以你他妈想干什么就干什么。我承诺不输给任何人，包括你。我承诺每一次倒下都会站起来。我承诺会一直在你身边，直到你老去，头发花白，戴着不会碎裂的眼镜。”
他停下来，双臂交叉抱胸，索隆吐了一口气，他甚至没有意识到自己正在屏息，他周围的一切仿若静止。
“轮到你了，索隆。”路飞鼓励地说。
他他妈的该怎么说？
他花了好几分钟才找到值得遵守、和厨师的誓言等价的话语，他的心在胸口疯狂地捶打着，要求他把它放在一个盘子里，展示在全世界面前。
“我承诺不在死之前死去。”索隆最后说，他脱口而出，匆忙而混乱。这听起来很愚蠢，很有力，但已经足够了。他们周围每个人都眨了眨眼睛，但山治却得意地咧开嘴坏笑起来。混账。
他们周围的每个人都沉默不语，呼吸困难。等待着什么，他意识到，但是他同样把双臂交叉在胸前。然后转向路飞，他眨了眨眼，然后点了点头。
“嘻嘻嘻，”于是路飞拿起香槟说，“喝吧！”
“还有接吻呢，”乌索普说，结果他对上了同样杀气腾腾的眼神，“或者就喝酒！婚礼就是这样！一直都是！”
索隆拿起杯子，让起泡的金黄液体在胃里沉淀下来，用刚戴上戒指那只手的手背擦了擦嘴角，看着厨师用他自己那杯香槟做着同样事情。
“现在你们结婚了！”路飞说，坚定，快乐，兴奋，旋即，“让我们开始派对吧！”
-
“我记得阿拉丁的婚礼，”甚平后来告诉布鲁克，当时两个人正在享用他们那份蛋糕，“它比这个盛大多了，到处都是糖果，还有很多人跳舞。”
布鲁克笑着说：“就像我们破坏的那个？”“差不多那样，”甚平说，“但我更喜欢这个。”“我也是，哟嗬嗬嗬！”
-
后来，当宴会结束，两个人溜进厨房的角落，索隆问：“所以呢？你现在是我的妻子了，是吧？”
因为这个举动，他的脸被踢了一脚，这个礼拜剩下的时间里，他的脸上都会带着令人印象深刻的淤青。
“你很幸运，我爱你这个笨蛋，”厨师说，把他的丈夫猛拉进一个亲吻，“否则我会打开你的头盖骨。”
这不是童话故事里的爱情。没有诀窍可以重现这一切，也没有匹配他们的指南。没有期望，也没有什么可要求的，没有什么能表明这是一条完全正确的道路。但这就是他们的故事。