Work Text:
El concierto había terminado, pero el aire seguía vibrando de energía.
Las últimas notas todavía parecían flotar en las paredes del recinto mientras la multitud comenzaba a salir lentamente, eufórica y emocionada. Como si nadie quisiera romper del todo el hechizo que había dejado The Cure en sus almas.
Las luces del escenario se apagaban una por una. El murmullo de la gente, el eco de pasos, el roce de chaquetas de cuero negras y botas raídas contra el suelo, junto a esa mezcolanza de aromas y hedores de goma, tabaco, perfumes y humanidad sucia y sudorosa de esfuerzo y cinismo.
Kyle caminaba con el corazón retumbando fuertemente dentro del pecho. Para ir adecuado a la ocasión llevaba puesta su camiseta negra con el nombre de la banda, zapatillas negras con naranja, pantalones holgados y rotos en la rodilla y su cabello suelto, despeinado, con los mechones hacia abajo. Tenía el álbum Disintegration apretado contra él, todavía sintiendo la electricidad del concierto en la piel.
Fue jodidamente increíble. Agradecía a todo lo conocido por estar vivo en la misma época que sus ídolos musicales y poder verlos tocar en vivo.
A su lado iba Stan, con las manos en los bolsillos de su chaqueta de cuero prestada. Completamente abrumado, de buena manera, sobre cómo era vivir un buen concierto, de principio a fin, como Dios mandaba.
ㅡAmigo... ¡Ese solo en Pictures of You fue increíble!ㅡ. Dijo Stan, mirando el suelo con una pequeña sonrisa.
Kyle asintió demasiado rápido.
ㅡSí. Sí, fue… increíble… ¡No puedo creer que hayamos vuelto a ver a Robert Smith para uno de sus conciertos! ¡Y que haya tocado con el silbato doble para Burn fue genial! ¡¡Es un verdadero héroe!! ¡Un artista!
Salieron al aire frío de la noche. Las luces del estacionamiento bañaban todo con un tono amarillo pálido. La gente se dispersaba en pequeños grupos, algunos riendo, otros comentando el concierto. Mientras los taxis y buses de acercamiento de las personas que vivían más lejos ya comenzaban a presionar bocinazos con prisa, todo para marcharse u ofrecer salidas al público a precios inflados.
Todo era genial, era felicidad pura y plena. Parecía el momento perfecto. O eso pensaba él.
Kyle se detuvo entre la multitud, mirando al suelo con incertidumbre, inseguro.
Stan dio dos pasos más antes de notar que ya no caminaba junto a él.
ㅡ¿Kyle?ㅡ. Llamó, dándose la vuelta confundido.
Kyle apretó los dedos contra la carátula del disco. Trató de hablar una vez. No salió nada. Un tipo cualquiera golpeó su hombro mientras iba con prisa.
Lo ignoró. Así de mal era. Volvió a intentarlo, ahora mirándolo directamente a los ojos, con temor.
ㅡOye… Stan.
Stan se giró completamente hacia él. Expectante, curioso.
Kyle sentía que el corazón le golpeaba en la garganta y las manos sudorosas por los nervios le harían resbalar de los dedos su álbum más preciado.
ㅡY-Yo, ¿sabes?… quería decirte algo.
Stan frunció ligeramente el ceño, confundido.
Kyle respiró hondo:ㅡCreo que…ㅡTragó salivaㅡ… creo que me gustas. Desde hace mucho tiempo.
El ruido del estacionamiento siguió igual. Gente hablando. Puertas de autos cerrándose. Música filtrándose desde algún parlante lejano.
Pero entre ellos dos, el silencio fue instantáneo, como ruido blanco en la deriva.
Stan se quedó completamente quieto.
ㅡKyle…
No parecía enfadado, ni disgustado, sino solo… sorprendido.
Miró al suelo, luego volvió a mirarlo:ㅡYo… no sabía que te sentías así.
Kyle trató de reír un poco:ㅡSí, bueno, sorpresaㅡ. Se encogió de hombros. Intentando con todas sus fuerzas de no temblar.
El silencio se prolongó, tenso.
Stan se frotó la nuca:ㅡKyle… eres mi mejor amigo.
Esa frase cayó como una piedra directa en su pecho.
Stan dio un pequeño paso más cerca, intentando suavizar lo que venía después.
ㅡY de verdad me importas mucho. Pero… no creo que yo…
No terminó la frase.
No hacía falta.
Kyle bajó la mirada rápidamente.
ㅡOh. Sí… Claro. Está bien.
Stan parecía querer decir algo más. Parecía arrepentido, culpable.
Y a Kyle le dolió, y lo odió más por eso.
«Dios. No me mires así. No quiero tu sufrimiento».
ㅡKyle-
ㅡDe verdadㅡLe paró Kyle con la mano. Forzando su voz a estar lo más estable posibleㅡEstá bien.
La mentira era obvia.
Stan dudó un segundo.
Luego lo abrazó. Fue breve. Torpe. Y jodidamente incómodo.
Ja… En cualquier otra ocasión esto sería al revés, ¿no?
Kyle siempre era más racional que Stan. La lógica por encima de todo. “Es tu mejor amigo. Ni siquiera sabes si le gustan los chicos. Siempre le ha gustado la misma chica”... No siempre dominaba sus emociones, pero no solía hacer caso a sus propios sentimientos. Era lo suficientemente maduro para entenderlo todo.
O eso intentaba creer de sí mismo.
…
¿Entonces por qué este abrazo quemaba y perforaba tanto como mil vidrios calientes?
ㅡNos vemos mañana, ¿sí?ㅡ. Kyle se separó con brusquedad y asintió sin mirarlo.
ㅡPero, Kyle…ㅡStan dudóㅡLe dijimos a tu mamá que-
ㅡ¡Dije que nos vemos mañana!ㅡ. Lo cortó dándose la vuelta, ya sintiendo las lágrimas rodar por sus mejillas
«Nunca elegido por nadie, ¿no?. Sin novias… y sin novio. Y-yo estoy…»
ㅡMe las apañaré bien solo. No te preocupes por mí, Stan… Estaré bien…ㅡ. Kyle se alejó, sin dejarle ninguna oportunidad, y caminó hacia el otro lado del estacionamiento.
Qué manera de arruinar la mejor noche de su vida. Brillante Kyle.
Stan se quedó ahí, varado, preocupado. Y escuchando de fondo la bocina y el grito de su ridículo padre atrás de él.
Kyle se quedó solo bajo las luces amarillas.
A unos metros de distancia, apoyado contra una baranda metálica, Pete había visto todo.
Había salido antes del recinto. No tenía ganas de ir con los otros a la discoteca gótica esa noche. No tenía ganas de nada, en realidad.
Encendió un cigarrillo con calma.
Exhaló el humo lentamente.
ㅡPatéticoㅡ. Murmuró. Aunque no estaba del todo seguro de a quién se refería.
Kyle seguía llorando de un lado, vulnerable. Y Stan seguía ahí, parado como idiota en el otro.
Qué escena.
Si fuera más simpático, sentiría pena por el rechazo ajeno de una confesión pública. Pero aún recuerda bien en su infancia cómo Stan solo estuvo con ellos un rato por romper con Wendy, y cómo Kyle los llamó maricas por no saber del verdadero dolor, y desafiándolos a irse vivir a un país tercermundista.
Qué giro de los acontecimientos. Ambos niños crecieron para darse cuenta que la vida realmente es tortura y su sistema simplemente lleno de dolor, no importando de dónde provengas.
Pete giró la cabeza para apartarse el mechón de la cara, y alzó la vista hacia el cielo oscuro.
ㅡDios. Los conformistas también son dramáticosㅡ. Tiró el cigarrillo al suelo y lo aplastó.
Cuando volvió a levantar la mirada, vio a alguien acercarse a Kyle, y frunció el ceño.
La figura despeinada, el maquillaje corrido, el cabello negro erizado y cardado: ¡Robert Smith!
Pete se quedó completamente quieto con los ojos y la boca completamente abiertos.
El vocalista dijo algo que Pete no alcanzó a escuchar. Kyle levantó la cabeza, claramente sorprendido. Y el hombre mayor sonrió con suavidad, como si estuviera diciéndole algo tranquilizador.
Kyle se rió nerviosamente, a pesar del latente dolor, limpiándose los ojos con el dorso de la mano.
Robert Smith le dio una pequeña palmada en el hombro, y sacando un marcador permanente, firmó su álbum y despeinó sus rizos rojos, todo antes de alejarse hacia los camerinos. Y como una entidad mística, regresó al bosque de donde emergió.
Pete sintió algo agrio retorcerse en su estómago.
ㅡClaroㅡMurmuró con una sonrisa amargaㅡPor supuesto…
«No es justo».
El universo era así de ridículo y perra.
El chico marica conformista que se confiesa llorando al heterosexual de libro recibe consuelo del mismísimo Robert Smith.
Pete metió las manos en los bolsillos y se alejó caminando. Esta definitivamente era su señal para darse cuenta que no era su noche, así que se iría a casa.
Las calles alrededor del recinto estaban casi vacías a estas alturas.
Cuando llegó a una de las salidas, pilló a un camello que buscaba taxi, y le compró un par de cigarrillos sueltos para alegrarle la noche.
Encendió uno.
Caminó sin prisa hacia el paradero, ya que prefería ser el último en irse. De todas formas su noche ya iba de la mierda y nadie iría a buscarlo.
Las luces blancas del recinto iluminaban la acera vacía. Pete exhaló humo mientras se acercaba. Entonces se detuvo, vislumbrando una silueta: Alguien ya estaba ahí.
Kyle puto Broflovski. Sentado en la banca del paradero, mirando el horario pegado en el vidrio como un cachorrito pateado.
«¿Con qué derecho crees que te puedes ver así?»
Pete levantó una ceja.
Kyle se giró al escuchar pasos. Sus ojos todavía estaban un poco húmedos en las pestañas.
Ambos se miraron.
El silencio fue inmediato y desagradable.
Kyle miró el horario otra vez:ㅡLlegaste muy tarde. El último bus ya se fue.
Pete soltó una pequeña risa seca:ㅡPerfecto.
Se apoyó contra uno de los postes del paradero. A una buena distancia del pelirrojo.
Kyle lo observó unos segundos. Luego frunció el ceño:ㅡ¿Me estuviste siguiendo?
Pete dio una calada al cigarrillo.
ㅡHuh. Por favor…ㅡExhaló el humo lentamente, y agitó la cabeza para quitarse el mechón de pelo de la caraㅡNo eres tan interesante.
Kyle blanqueó los ojos:ㅡGenial. Entonces puedes largarte.
Pete sonrió con desgano.
ㅡOh, lo haríaㅡContestó, arrastrando las palabras. Miró la calle vacíaㅡSi hubiera cómo.
Kyle cruzó los brazos.
El silencio duró unos segundos más.
Pete observó el disco que Kyle tenía entre las manos.
La portada oscura de Disintegration brillaba bajo la luz blanca del paradero como un buen espejo reluciente. Demasiado ideal para esta noche, demasiado perfecto y valioso para el pelirrojo.
Pete inclinó ligeramente la cabeza.
ㅡHm. No sabía que los conformistas escuchaban buena música.
Kyle levantó la mirada.
Y ahí empezó la pelea. Como cualquiera que intentara desafiar e insultar al chico más listo de South Park.
ㅡPues para que lo sepas, para tener buen gusto no se requiere ser nadaㅡ. Kyle blanqueó los ojos, secándose los ojos con disgusto.
ㅡLo dice el idiota que se confesó a Marsh... No me hables de buen gustoㅡPete contestó lacónicamente, y lo miró de reojoㅡPareces arrepentido.
El silencio reverberó. Ambos se miraron directamente a los ojos con hostilidad, esperando algún movimiento.
Kyle parecía haberse tragado sus palabras.
ㅡ...ㅡ. Pete enarcó una ceja. Casi pareciendo decir “¿Y bien?”, y mucho más frustrado que él de la situación.
ㅡ¡Oh, vamos! ¿Tú eres quien me juzga? No necesito que otro idiota me diga cómo me sientoㅡKyle explotó, desviando la mirada con fastidioㅡYa tengo suficiente con ser discriminado, rechazado y-
ㅡ¿Juzgado? Oh, buu-huu. El pequeño conformista se da cuenta que su sistema es el que le hace dañoㅡ. Pete blanqueó los ojos con aburrimiento.
ㅡ¡El sistema no es el que me hace daño! Son las personas cabronas como tú que siguen encasillando a todos en sus pequeñas cabecitas, ¡Esperando a que cometa un desliz para insultarme por lo que soy o no soy!ㅡ. El pelirrojo le acusó señalándolo con el dedo.
Pete se quedó callado, con los ojos entrecerrados, mirándolo con rabia. Como si pudiese ver algo más que Kyle no.
Dio una calada al cigarrillo con calma.
ㅡEs por eso que sufres tanto.
Giró la cabeza para apartarse el mechón de la cara.
Kyle le frunció el ceño con la boca abierta, ofendido y exasperado a partes iguales.
ㅡ¿Qué?
ㅡ¡Es por eso que sufres tanto por dentro, imbécil!ㅡGritó tirando el cigarrillo al suelo y pisándolo con fuerza. Exhaló el humo con una sonrisa agriaㅡSabes que son ellos los que te siguen lastimando. Y allí vas tú y te adecúas a su modo de vivir. Vives en discriminación tanto o peor que nosotros. ¿Y por qué?ㅡRió amargamente, mientras negabaㅡEs porque sigues volviendo con ellos cada puta vez. Sigues conformándote con su sistema que te prometerá ir a buena universidad, ser un profesional trajeado y ganar mucho dinero para obtener respeto y dignidad en una puta oficina, ¡Todo bajo expectativas imposibles e injustas!
ㅡOh, por DiosㅡKyle blanqueó los ojos con exasperaciónㅡ¿Que tiene de malo querer asegurarse un sustento y un futuro en la vida?, ¿¡Que tiene de malo que nos hayamos encontrado en este puto concierto?!ㅡ. Le golpeó el pecho con el dedo.
Pete no se movió.
ㅡ¿Sabes? ¡Las personas normales usualmente coincidirían y se alegrarían mucho de encontrar a alguien familiar con sus mismos gustos! Tú eres la perra que se enfada y protege los suyos de los demásㅡ. Gritó Kyle, quebrándosele la voz por un segundo, tirando su álbum Disintegration contra el suelo y dándole la espalda de brazos cruzados.
Parecía herido.
Y fue ahí que Pete supo que tal vez había ido demasiado lejos.
El silencio fue sepulcral. Apenas se podía romper con los jadeos ahogados de rabia de Kyle, y su espalda completamente tensa.
Pete se agachó, recogiendo el disco protegido y firmado del suelo polvoriento. Notó los rayones del uso con las yemas de sus dedos, y lo limpió suavemente con la manga de su camisa.
ㅡNo tiene nada de malo que te guste The Cure...
ㅡ¡¿Entonces por qué te sigues metiendo conmigo!?ㅡKyle volteó a encararlo con rabia en cada poro de su cuerpoㅡ¿Por qué estabas allí cuando Stan me rechazó?
Pete respiró profundo, como si intentara armarse de valor para decir algo vergonzoso, o aguantar las ganas de quemarlo con desodorante y su encendedor favorito.
De repente, no hubo espacio. Él gótico depositó en su pecho el disco y sus rostros estaban a un aliento de distancia.
Kyle se quedó paralizado. Mirándolo directamente a los ojos.
Pete olía a cigarrillo y a iglesia católica vieja con cerezas negras.
Sus ojos grises y delineados de negro, que siempre solían estar afilados ante los conformistas, ahora decían algo distinto.
ㅡPorque en el fondo: Soy igual que tú...ㅡMurmuró como un secreto, y su mirada se suavizó brevementeㅡY eso me cabreó.
El aroma desapareció, y con él su calor. Pete dio media vuelta con las manos en los bolsillos, lentamente convirtiéndose en una pequeña silueta negra y roja en la noche.
Kyle jadeó temblorosamente. Se guardó el álbum en el bolsillo del pantalón. Tragó saliva, y entonces gritó:
ㅡ¡Oye!
Unos pasos rápidos resonaron, y Pete exhaló mirando al cielo y a la luna, quitándose el mechón de pelo de la cara con un movimiento, e implorando que este encuentro de mierda acabara de una buena vez.
Se volteó a verlo, cansado:
ㅡUgh, ¿Y ahora q-
Kyle lo agarró bruscamente del cuello de la camisa y le estampó un beso.
Pete quedó paralizado.
No lo empujó.
No lo besó de vuelta.
En primer lugar… Dios. ¡Ni siquiera podía hilar un pensamiento! Estaba completamente en blanco.
Solo se quedó allí… Quieto. Sintiendo entre sus labios una suavidad y humedad que sorprendentemente encajaban como rompecabezas perdidos.
Los dedos de Kyle seguían apretando el cuello de su camisa. Había tanta calidez en ellos como cuando estuvieron dentro del local cantando a todo pulmón las canciones.
Y cuando finalmente se separaron con un chasquido, Kyle respiraba rápido, como si acabara de correr una maratón completa.
Pete lo miró.
Una vez.
Luego otra.
Sus ojos grises, delineados de negro, parpadearon lentamente. Como un gato besando simbólicamente a su dueño.
Y ese solo pensamiento lo estremeció por completo.
ㅡ…ㅡ. Pete negó con la cabeza, como si estuviera recobrando la consciencia de un embrujo que le lanzaron.
El silencio se estiró.
Kyle tragó saliva:ㅡ… Bueno…ㅡ. Susurró, bajando la mirada. Como si hubiese roto un plato.
Pete inclinó ligeramente la cabeza, confundido, volviendo a parpadear lentamente.
ㅡ… ¿Acabas de besarme?
Kyle parpadeó numerosas veces al volverlo a mirar. Todavía con la adrenalina vibrándole en el pecho.
ㅡSí.
Otro segundo de silencio.
Pete frunció el ceño:ㅡEso fue… extremadamente conformista de tu parte.
…
Kyle abrió la boca, y la cerró indignado.
ㅡ¿¡Qué demonios significa eso!?
Pete señaló vagamente entre ambos con dos dedos. Mirando al suelo con el ceño fruncido, sin realmente hacerlo.
ㅡBesos dramáticos después de una discusión emocionalmente cargada. Muy mainstream y heterosexual.
Kyle lo soltó de la camisa de golpe:ㅡ¡Oh, vete a la mierda!ㅡ. Escupió ofendido para cruzarse de brazos. Pero sin alejarse de él.
Pete resintió la ausencia de calor. Miró su camisa arrugada, la alisó con calma, y luego volvió a mirarlo.
Sus ojos seguían siendo los mismos de siempre: Cansados, indiferentes, como los de una digna perra en reposo.
Pero algo en la comisura de su boca tembló apenas un segundo. Y entonces, sin poder evitarlo, dejó escapar un pequeño resoplido de risa por la nariz.
Pete se llevó dos dedos a la boca, todavía intentando procesar lo que acababa de pasar. Sus ojos delineados se entrecerraron mientras miraba al pelirrojo.
Kyle parecía… casi horrorizado consigo mismo, y aún muy enojado con él.
Eso hizo que la risa de Pete amenazara con salir otra vez.
Se la tragó.
ㅡHm…ㅡ. Se aclaró la garganta con exagerada dignidad y el puño cerca de la boca.
Kyle frunció el ceño como si lo hubiera insultado personalmente.
ㅡBueno, ¿Vas a decir algo más o vas a escribir un poema depresivo sobre esto y llamarme conformista, marica?
Pete metió las manos en los bolsillos.
Lo miró un momento largo. Con una atención que normalmente reservaba para discutir letras de The Cure o darle órdenes a Edg-, perdón: Dolor Nocturno. O para burlarse de los emos y quemar a los vampiros.
Luego suspiró.
ㅡ… Kyle.
El pelirrojo lo miró con recelo y sorpresa por primera vez. Fue ahí que ambos se dieron cuenta también que era la primera vez que el gótico lo llamaba por su nombre.
Y sonaba muy bien cuando salía de sus labios.
Pete ladeó apenas la cabeza.
ㅡSi vuelves a hacer eso…
Kyle alzó las cejas.
Y el gótico bajó la mirada al álbum de Disintegration que se asomaba fácilmente para el hurto en su pantalón: Firmado, rayado, gastado, y claramente muy escuchado.
Una casa de subastas jamás pondría el precio correcto como ambos lo harían.
Desvió la mirada hacia la luna. Intentando ignorar algo molesto que se le estaba instalando en el pecho, y a lo que se negaba darle un nombre aún.
Cuando volvió a mirar a Kyle, el pelirrojo estaba clavándolo en su lugar con esos redondos e intensos ojos verdes. Expectante. Luciendo como un tierno niño que han traído a su primer concierto unos padres hardcore y alternativos. Había temor y desconfianza en ellos. Y su cabello se veía salvajemente despeinado, como un demonio vivo y herido.
Pete suspiró.
«Mierda».
Luego dijo, casi con desgana, terminando la frase con total tranquilidad:
ㅡ… avisa primero.
Kyle se quedó congelado.
…
Luego su cara se puso completamente roja, casi borrando sus pecas.
ㅡ¡¿QUÉ?!
Pete ya estaba dándose la vuelta para irse otra vez. Ahora con una sonrisa de dientes afilada, casi pagana y cobarde.
La noche volvió a tragarse su silueta negra y roja, ahora temblorosa por lo desconocido, mientras murmuraba:
ㅡO al menos invítame un café despuésㅡ. Ronroneó, mirándolo por encima del hombro. Y volvió a agitar la cabeza para quitarse el mechón de pelo de la cara y emprender una larga marcha a casa.
Kyle se quedó allí parado. La luna seguía arriba.
Y por primera vez, en toda la noche, no tenía ni la más remota idea de qué decir.