Chapter Text
- ... вот потому-то, когда в следующий раз заявишься домой, прошатавшись полгода непонятно где, будь заранее готов к такому холодному приему, - Шакки сопроводила свою тираду укоризненным взглядом, повернулась на каблуках и, плавно покачивая бедрами, скрылась за дверью подсобного помещения за стойкой бара.
Рейли вздохнул. Обвел комнату взглядом, снял очки, протер стекла. Вздохнул снова, еще более недоуменно. Он, в общем-то, был морально готов к тому, что за время его отсутствия эта сумасбродная женщина что-нибудь поменяет в доме и в распорядке жизни. В самом деле, он не имел никакого права требовать, чтобы она преданно ждала его в периоды отлучек, сохраняя в неприкосновенности следы его пребывания в ее жизни. Они же не муж с женой, в конце-то концов.
Другими словами, Рейли не особенно удивился, обнаружив, что в баре нет его любимого сорта сакэ, выпуски газеты за время его отсутствия никто не позаботился сохранить, а у любимого кресла отвалилась ножка...
– Но тапочки-то зачем надо было прятать? – обиженно пробормотал в бороду Рейли. Затем повысил голос: - Невыносимая женщина, что мне сделать, чтобы ты перестала дуться и отдала мне тапочки? Ну хочешь, я схожу на рынок, или починю калитку, или - о, как насчет массажа? Шакки, ну сжалься, жестокая, ноги же мерзнут!
В полутемной кладовке Шакки изо всех сил старалась сдержать смех, слушая нарочито жалобные причитания Рейли. Сколько лет они уже играют в эту игру, подлавливая друг друга в мелочах, разыгрывая и подшучивая над чем угодно – и все никак не надоест. А самое главное, что они до сих пор ухитрились друг другу не наскучить. Чего еще можно требовать от почти семейной жизни?